Jobs Console
Queue depth, Redis, and worker heartbeat — poll every 5s. Not fake “always online”.
System status
—
Redis
—
Worker
—
No heartbeat written yet — start npm run worker
Scrape queue
Queue metrics unavailable (Redis down or not connected).
Validation queue
Queue metrics unavailable (Redis down or not connected).
Inventory & backlog
Inventory unavailable.